{"id":434,"date":"2008-04-18T22:43:28","date_gmt":"2008-04-18T21:43:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.anonymekoeche.net\/?p=434"},"modified":"2008-04-19T08:32:49","modified_gmt":"2008-04-19T07:32:49","slug":"434","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/?p=434","title":{"rendered":"Angschtochn is!"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/wp-content\/uploads\/spargeln_hollandaise.jpg\" alt=\"Spargeln Hollandaise\" \/><\/p>\n<p>\u00abSchp\u00e0rischla\u00bb heissen die Spargeln im Unterelsass. Und so schmecken sie auch: unnachahmlich.<\/p>\n<p>(Den S\u00fcddeutschen, die jetzt lautstark vor ihrem Bildschirm protestieren, werfe ich der Fairness halber auch einen Stein ins G\u00e4rtchen: Ich gelobe, eines Tages die Badische <a href=\"http:\/\/www.deutschland-tourismus.de\/DEU\/reiseland_deutschland\/master_tlfstrasse-id2.htm\" target=\"_blank\">Spargelstrasse<\/a> unter die R\u00e4der zu nehmen.)<\/p>\n<p>In der Zeit, als ich beruflich viel in Strassburg zu tun hatte, brauchte ich nur Ren\u00e9 im B\u00fcro anzurufen: \u00abIsch k\u00f9m am Mond\u00e0\u00e0 \u00f9f Schtroossburi, kannsch d\u00fc mer drei Kilo Schp\u00e0rischla rischta, s\u2018il te pla\u00eet?\u00bb, um zu den <a href=\"http:\/\/www.est-agricole.com\/asperges\/\" target=\"_blank\">besten<\/a> \u2013 und frisch gestochenen! \u2013 Spargeln zu kommen.<\/p>\n<p>Kein Vergleich zu den meist dickeren aus dem provenzalischen Cavaillon, mit denen ich meine <a href=\"http:\/\/www.nzzfolio.ch\/www\/d80bd71b-b264-4db4-afd0-277884b93470\/showarticle\/133d7950-fd49-4b26-8af8-2d2a55904f02.aspx\" target=\"_blank\">Saison<\/a> eingl\u00e4utet habe. Aber f\u00fcr 8 Franken 50 das Kilo habe ich mich gerne verf\u00fchren lassen.<\/p>\n<p>Keinen Spass verstehen die Els\u00e4sserinnen, wenn es um die Mayonnaise zu den Spargeln geht. Da konnten sie noch so auf kochfaule B\u00fcrotussi machen, wenn es um Mayo ging, waren sie radikal: Selbst gemacht oder gar nicht!<\/p>\n<p>Wer dagegen hielt (so wie ich, als ich noch Mayo aus der Tube dr\u00fcckte), wurde mit verst\u00e4ndnislosem Kopfsch\u00fctteln als Waschlappen abgekanzelt.<\/p>\n<p>Ausweichen durfte man h\u00f6chstens auf Hollandaise oder auch , aus weiblich-kalorienstrategischer Sicht, Vinaigrette: ebenfalls selbstgemacht, hors de question.<\/p>\n<p>Oh ja, diese unerbittliche, kompromisslose Haltung beim Kochen ist genau \u00abma tasse de th\u00e9\u00bb, wie man in Frankreich sagt. Und die Els\u00e4sser sind da sehr ge\u00fcbt.<\/p>\n<p>Auch der Umgang zwischen den Geschlechtern ist \u00fcbrigens rustikal und direkt. Einmal sassen wir zu Tisch. Eine junge Assistentin beklagte sich bei mir \u00fcber R\u00fcckenschmerzen. Und ich h\u00f6rte ihr voller helvetischer Empathie zu.<\/p>\n<p>Als ihr Vorgesetzter ihr Wehklagen bemerkte, sprach er: \u00abWas m\u00e0chsch d\u00e4 d\u00fc fir a gschisseni Fratz!?\u00bb und quittierte ihr \u00aboh, rien, j\u2018ai seulement mal au dos\u00bb mit der Bemerkung: \u00abW\u00f9rsch \u00e0llewej w\u00ecder r\u00f9mgebockt han wia a Ochs das W\u00f9cha-n-and!\u00bb, und damit war die Sache vom Tisch.<\/p>\n<p>Die Kraftausdr\u00fccke und <a href=\"http:\/\/dialecte.alsacien.free.fr\/grosmots\/index.htm\" target=\"_blank\">Dr\u00e8ckworter<\/a> geh\u00f6ren f\u00fcr mich sowieso zum Liebenswertesten an diesem Dialekt.<\/p>\n<p>Meine <a href=\"http:\/\/www.effilee.de\/wissen\/Hollandaise.html\" target=\"_blank\">Hollandaise<\/a> habe ich mit dem Stabmixer im Shaker (den ich ins Wasserbad halte) zubereitet \u2013 aber nat\u00fcrlich mit <a href=\"http:\/\/www.effilee.de\/wissen\/gekl\u00e4rte%20Butter.html\" target=\"_blank\">gekl\u00e4rter Butter<\/a> und den standfesten Schaum bekomme ich durch Zugabe von kaltem Rahm hin.<\/p>\n<p>Beim zweiten Service habe ich der Hollandaise noch einen ordentlichen Batzen von meiner <a href=\"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/?p=403\" target=\"_blank\">B\u00e4rlauchbutter<\/a> untergejubelt (kleine gr\u00fcne Tupfer im Bild) \u2013 wow! kann ich da nur mit stinkendem Eigenlob verbreiten: 10 out of 10.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/wp-content\/uploads\/hollandaise_det.jpg\" alt=\"Spargel Baerlauch Hollandaise\" \/><\/p>\n<p>Dazu habe ich am liebsten Roh- und Kochschinken und viel dick bebuttertes Brot.<\/p>\n<p>Und bitte, bitte, liebe Spargefreunde. K\u00f6nnt ihr mal mit den elend \u00fcberfl\u00fcssigen Vergleichen zwischen gr\u00fcnem und weissem Spargel aufh\u00f6ren? Wenn euch der weisse nicht passt, wunderbar, dann hats eben mehr f\u00fcr mich. Aber ich m\u00f6chte nie mehr h\u00f6ren, dass er weniger interessant oder vielseitig ist. Er passt euch nicht \u2013 kauft ihn nicht. C&#8217;est tout.<\/p>\n<p>Dass man mit den Spargelenden und etwas Spargelwasser eine ganz passable Basis f\u00fcr ein feines S\u00fcppchen hinbekommt ist ja bekannt (wer behauptet, Schalen auskochen ergibt ebenfalls akzeptable Resultate l\u00fcgt oder weiss es nicht besser).<\/p>\n<p>Nun habe ich jedoch zum ersten Mal richtig dick Schaum geschlagen und am n\u00e4chsten Tag einen angeberischen Spargelcappucino mit Resten zubereitet:<\/p>\n<p>Spargelenden p\u00fcrieren, durch ein feines Sieb streichen, etwas vom aufbewahrten Spargelwasser (in meinem hats immer Salz, Zucker, Butter) dazu und aufkochen. Ein paar L\u00f6ffel der aufbewahrten Hollandaise dazu und w\u00e4hrend f\u00fcnf Minuten auf kleiner Hitze konstant mit dem Stabmixer glattr\u00fchren.<\/p>\n<p>Nach Belieben weiteren Rahm dazugeben, mit Salz und Pfeffer abschmecken und in einem kleinen Espressoglas als Fr\u00fchlings-Starter servieren.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/wp-content\/uploads\/spargel_cappuccino.jpg\" alt=\"Spargel Cappuccino\" \/><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abSchp\u00e0rischla\u00bb heissen die Spargeln im Unterelsass. Und so schmecken sie auch: unnachahmlich. (Den S\u00fcddeutschen, die jetzt lautstark vor ihrem Bildschirm protestieren, werfe ich der Fairness halber auch einen Stein ins G\u00e4rtchen: Ich gelobe, eines Tages die Badische Spargelstrasse unter die R\u00e4der zu nehmen.) In der Zeit, als ich beruflich viel in Strassburg zu tun hatte, [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on wp_trim_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on wp_trim_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,3,2],"tags":[],"class_list":["post-434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-gegessen","category-gekocht"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/434\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anonymekoeche.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}